The Power of 'Yes': A Reflection on Matthew 16:19 in Igbo Version

When Jesus Christ said those powerful three words – “Yes” or “Ekwuru” as they would be translated into the Igbo language, he set off a chain reaction that still resonates today. In this article, we will delve deeper into what it means to say yes to God and how doing so can change our lives forever.

The Bible makes it clear in Matthew 16:19 (NIV) – “And I tell you, whatever you ask for the sake of my name 'or presence', they shall do it for you.” It is a promise that Jesus made specifically to his disciples but one that has far-reaching implications for all believers. When we say yes to God, no matter what challenges or obstacles come our way, we are essentially giving him permission to work in and through us.

The concept of saying yes can be seen throughout the Bible as well as in everyday life. Take Beyoncé’s hit song “Say Yes” by her group Destined for Greatness featuring Macy Gray & Kelly Price as an example. In it she sings, “I don’t care what they’re talking about / I ain’t worried ‘bout a thing.” Her confidence and trust come from knowing that God is guiding her every step of the way.

In another part of the song Beyoncé belted out these powerful lines – “Wherever you lead me Lord, I will follow. There’s no limit to what You can do,” further solidifying the idea that when we say yes to Jesus Christ, nothing else matters anymore because He is in control.

The Igbo version of this concept is beautifully captured by Onyinye: “Nke sitere n’obi Jesu kwuru ‘Yes’, ha si ga ‘No’. Nkwuruo na ‘Egwugwu mba nwoke ka ochie gbuo mụrume. Eze Jesus, di mmuo ya chukwuekwa, ji mu kwuo ‘yes’. Ha kpa ndi aka meziemundu kweghịmu iwe ‘No’”. In essence, when we say yes to God in Igbo language as captured above (which literally means that “when Jesus says Yes”, nobody can ever say No again), it becomes an impenetrable shield of protection around us.

As the song continues, Onyinye sings – “Jesus, I will obey you. Don’t let me stray / This time I’ve made up my mind / To follow your lead.” And that’s exactly what we all need to do as followers of Christ: say yes without hesitation or reservation; no matter how difficult things may seem because with Him by our side, there is nothing impossible.

So next time you find yourself faced with a tough decision or feeling overwhelmed by life's challenges remember these simple yet powerful words – “Yes Jesus”.

When jesus say yes igbo version